2012年02月05日

【兵庫】「私立は認められたのに、人権の観点からもおかしい」 外国籍高生の通称名の卒業証書認めず 神戸市内の県立高校

■外国籍高生、通称名の卒業証書認めず 県立高校(神戸新聞)

引用ここから〜〜〜〜〜〜〜〜
フィリピン国籍で、日本人の父を持つ神戸市内の兵庫県立高校の女子生徒(19)が今春の卒業に際し、戸籍名とは別に日ごろ使っている「通称名」を卒業証書に記載するよう希望したが、これまでのところ兵庫県教育委員会が認めていない。卒業証書の記載について、国の規定はなく、同様に今春私立高を卒業する生徒の妹(18)は通称名が認められたという。女子生徒は「大好きな日本でみんなに呼ばれている名前で証書がほしい。なぜ認められないのか」と困惑している。


 姉妹は、フィリピン人の母親が神戸市垂水区の男性と結婚したのを機に5年前に来日。姉は日本語学校を経て県立高校に入り、妹は公立中に編入後、私立高に進んだ。

 2人とも、父親の日本の名字と、カタカナのフィリピンの名前を組み合わせた通称名を学校など日常生活で使用。外国人登録証明書にも戸籍名とともに併記され、銀行預金や郵便貯金の口座名にも使ってきた。

 妹は通称名で私立大学の入試を受けて合格し、今春入学予定。神戸市内の私立高の卒業証書も、通称名が認められた。

 だが、姉も県立高校に希望を伝えたが、県教委は通称名だけの記載を認めず、戸籍名と通称名との併記を求めたという。

 文部科学省によると、卒業証書の様式に規定はなく、「都道府県教委か学校長が何らかの方針を決めているケースが多いのではないか」とする。

 父親によると、県立高校から「卒業証書は公的な証明書として使うこともあるので、通称名では将来、不利益を被る恐れがある」などと説明を受けたという。

 県教委は、現時点で卒業証書の記載名について規定がないため、生徒の希望に即応できないのが現状といい、「学校と保護者で話し合いを重ねて柔軟に対応したい」とする。

 姉妹の父親は「認められる学校とそうでない学校があるのは納得できない。人権の観点からもおかしい」と指摘。「娘の希望をかなえてやりたい」と訴えている。(宮本万里子)
〜〜〜〜〜〜〜〜引用ここまで




引用元:【兵庫】「私立は認められたのに、人権の観点からもおかしい」 外国籍高生の通称名の卒業証書認めず 神戸市内の県立高校★3(2ちゃんねる)

引用ここから〜〜〜〜〜〜〜〜
3 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:01:39.14 ID:HwCop9q30
自分の都合いいように生きられないのは差別まで読んだ。


6 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:02:33.03 ID:aYRrTb6R0
本名だとおまえら差別するだろ


7 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:04:41.44 ID:is9oN8y0P
>>6
それで差別するような奴らこそ差別されるべき
人格的に問題があればその限りじゃないが


12 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:07:42.36 ID:HwCop9q30
>>6
周囲に認められれば名前は勝手につけてくれるよ。
隠すために名前を変えるなんて後ろめたいことでもあるの?


8 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:04:59.75 ID:l1LsuCgE0
ウリもと朝鮮人が言い出す、よって駄目。


9 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:05:34.10 ID:7JAHumPM0
人権や人道って直ぐに口にだして言う人は信用しないことにしている。


19 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:10:17.51 ID:jOkJwgIH0
>>9
やたら「大好きなニッポン」って言う人も信用しないことにしてる。


10 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:06:33.20 ID:sgw43WZ20
親から貰った名前を大事にしろよ。


11 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:07:30.01 ID:8hX5uhkZ0
家裁で変更できるだろ?
俺も昔ずっと旧漢字だと思って使ってたけど実は親父が新漢字で登録してて
今まで使ってたのがいいと思って家裁行ったらあっさり変更できたぞ。
まぁ旧漢字に変更して今後不便が出て変更したいと思っても再変更は難しいですよって言われて許可だけとって申請はしないで終わったけど。
親が結婚して国籍持ってるなら変更できるんだからしろよ。
何で両方使いたがるんだよ。
根本から変更すりゃその漢字を使った名前も使えるわ。


13 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:07:45.44 ID:IUHt6q940
チョンじゃなければ柔軟に対応してやれよと思ってしまう不思議


14 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:08:00.04 ID:w3M2vFttO
てか、通名で卒業証書だした私立が問題だろ


27 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:15:17.55 ID:QZo2tzgy0
>>14
俺もその私立高校なら「ラインハルト・フォン・ローエングラム」って通名で卒業証書だしてくれたのかな
ウラヤマシー


17 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:09:28.15 ID:XHXDZ8CT0
通名制度が絶対にいる制度なら日本人でも使えるようにしろよ。


20 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:10:19.33 ID:Qa1l4IME0
日本人の通称名を認めるべき


21 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:10:52.94 ID:KQl2mMpOi
>>2
>姉妹の父親は「認められる学校とそうでない学校があるのは納得できない。人権の観点からもおかしい」と指摘。

私立と公立の違いだろ?
そんなささいなルールも守れないなら
国に帰れば?


22 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:11:29.82 ID:56dulBQX0
学校は「通称名を載せない」と言ってるのではなく
「戸籍名との併記なら載せる」と譲歩してくれてるのに
「戸籍名は載せるな」って意味がわからんな


31 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:18:11.68 ID:csQH0U2L0
>>22
だよねぇ
そんなに戸籍の名前が表に出るのが嫌なのか


87 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:50:06.59 ID:THVCMfXd0
>>22
アーなるほどね良く読んでなかった。

人権ゴロだな


23 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:13:13.66 ID:Q9gQ9wCG0
俺が税金を払うのは人権の観点からもおかしい
俺が貧乏なのは人権の観点からもおかしい
俺が働くのは人権の観点からもおかしい


24 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:13:26.07 ID:BHVDG+Y/O
ニックネームの卒業証書なんか出せるか馬鹿


26 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:14:22.39 ID:1jvXcYSD0
そんなのがアリなら俺もシャア・アズナブルとかの通名使わせて欲しいわ


28 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:17:07.82 ID:gjucV6860
自分の本名に誇りを持てないなら、しかるべき手続きを経て日本国籍を取得して本名を日本名にすればいい
それが嫌なら日本から出ていけ!


29 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:17:51.23 ID:RdDXw5ek0
試験審査で仕事増えるだけだから通名やめろ。すげーめんどくさい


30 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:17:56.80 ID:is9oN8y0P
通名ってそもそもわざわざ「通名」なんて呼び方するほど効力持った名前なの?


33 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:20:29.13 ID:Vu3fguQ70
子「隣のA子ちゃんはゲーム買ってもらったのに〜、私にも買って!」
親「よそはよそ、うちはうち!」
って窘められた事がないんだなこいつは
そもそも通名って偽名だろ


35 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:22:11.84 ID:62a7DKn4O
なぜ証書まで本名を載せない気なんだよ? 偽名は法律違反でしょう。


41 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:28:02.69 ID:oTN16qRcO
あだ名とかペンネームで証書もらうようなもんだろこれ
なんで周囲は突っ込まないんだ?


43 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:29:05.98 ID:YpjGUZV20
公文書を偽名で発行せいってか?w


44 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:30:20.01 ID:/kWQ2Bt+0
>姉妹の父親は「認められる学校とそうでない学校があるのは納得できない。

じゃあすべての学校で認められなくすべきだな

つか、人権は関係ねーよ
何はき違えてんだよ
証明書なんだから正式な名前でなきゃ駄目だろ


47 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:31:45.72 ID:43e44/8r0
自分の名前に誇りを持てよ


48 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:31:51.59 ID:k+Ssl72/0
私立が日和ったのが悪い。
私立であろうと戸籍名以外許すべきではない。


49 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:32:19.64 ID:XwL0Xj+l0
そうだな、私立ならいいんじゃないかな?
その代わり、助成金なしで経営してね


50 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:33:11.12 ID:dYEAA7Vz0
戸籍名じゃないと同一人の確認ができないじゃん

要求のほうがおかしい


52 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:35:44.32 ID:bj3NGKj70
仮に留学中ジェームズと呼ばれていたとしても
証書は本名で欲しいけどな
感覚が違うんだろうな


56 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:37:15.03 ID:lzybjEYf0
通名を禁止するべき


58 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:37:50.13 ID:piJMB7/90
在日チョンだけいびつに大目に見てきたから、こんなややこしいことになるんだよ。


59 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:38:28.81 ID:lRWmxw6s0
戸籍に書かれている名前じゃないと、就職のときに困るはず。


62 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:40:27.69 ID:WbUsDemS0
通称名って要するに芸名かあだ名みたいなもんだろうが
公文書にそんなもん書けるかっての。アホか
人権とか関係ねーんだよ
人権問題だといえば何か貰えるとでも思ってんじゃねーのか?


65 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:40:42.27 ID:pWMd//9a0
>>1
創始改名は反対だと言ってるだろ、
通名禁止なんだよ。何でも人権で我儘は通らないと知りなさい。
世の中甘くないの。


68 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:42:25.74 ID:0Q8+3Wm60
自分の名に誇りを持てないのかな
本当の自分から逃げて生きることのほうが惨めで辛いってことを回りの大人が教えるべきじゃないの
この子には正々堂々と社会の一員として本名を名乗って生きて行くことを願う


69 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:42:27.54 ID:IdORV5rz0
>卒業証書は公的な証明書として使うこともあるので
あるのか?俺は経験がありません。誰に見せるの?


82 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:49:18.48 ID:RdDXw5ek0
>>69
あるよ。
少子化で廃校になって卒業証明が取れない学校なんぞ沢山ある。
国家資格の種によっては学歴いかんで必要となる実務経験が違うものがある。
高卒は当然ながら必要とされる実務に携わった期間が長くなる。
結果、卒業証書が卒業の証明になる。


93 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:51:55.69 ID:xsgGbpjwO
>>69
各種資格受験の際、卒業証明として必要な場合もあり(紛失等の場合は"卒業証明書"の発行が必要)


71 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:44:14.01 ID:IfvZyO1D0
日本が甘い顔するからつけ上がるんだよ、最初から頑として突っぱねてしまえばこういう奴は減るよ


72 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:44:16.31 ID:RdDXw5ek0
通名が簡単に変更可能な時点で論外


73 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:45:39.95 ID:HQniRptL0
あたりまえだw


74 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:45:42.49 ID:S8dTNhQB0
仮にこれを許したとする、すると「公立高校で通り名が認められた」と言う前例が出来る。

この前例は何に応用出来る?
その応用で得をするのは誰だ?
他の通り名を使っている連中だな、その連中とは誰の事だ?


76 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:46:12.13 ID:TPJ0WbSP0
「認められる学校とそうでない学校があるのは納得できない。人権の観点からもおかしい」
確かに!通り名禁止で統一すべきだよね!!


79 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:47:16.85 ID:kL5NX/w10

たしかに「通名」許されるのは
エリート優秀民族たる在日<`∀´>だけ思うニダ!


85 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:49:35.69 ID:tEcKv7m4O
いつまで通名って使い続けるんだ?
差別がどうのこうのって言うが
TVを見れば憧れの的って言ってるじゃないか!


90 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:51:04.54 ID:8dBVVZyL0
本名で卒業証書だと

 人権侵害


 ごめんなさい、まるで意味が分からないです


95 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:52:16.95 ID:CUvAPBvR0
『人権の観点からもおかしい』

おかしいのはお前らの頭だ。どんだけ論理が飛躍してんだ。
頭の悪い外人は特に日本にはいらない


96 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:52:21.43 ID:2EVaTQGo0
自分達で主張せずに、フィリピン系に言わせる。
カルデロンの時もそうだが、こういう直ぐにバレる底の浅い狡い事をするから、
チョンは嫌われるんだよ。


100 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:53:44.69 ID:gcNVW0fl0
>1
その「大好きな日本」もルールの上に成り立ってるんだよ
嫌なら出て行けってもう多分誰かが書いたろうなw

何で外人ってどいつもこいつも俺様ルールが認められないと気が済まないのかね?
百年我慢しろ
おまえのことだよ!m9


101 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:53:53.47 ID:yeqzin/kO
だって私立だから
私立は商売だから


102 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:54:07.78 ID:OPMqb5vk0
>外国人登録証明書にも戸籍名とともに併記され、銀行預金や郵便貯金の口座名にも使ってきた
使えるのか?


104 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:55:51.64 ID:VZl6Mp9J0
通名にこだわる輩はさっさと帰国せよ。日本では今後公的には本名しか使わせるな。


105 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:56:19.74 ID:yBkANh8I0
併記ならいいだろ・・・


112 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:59:15.65 ID:piJMB7/90
>>105
「戸籍名と通称名の併記でどや?」って兵庫県立高校は妥協してくれたのにね。
併記も嫌!てどんだけ戸籍名をきらってるんだと。


106 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:56:23.65 ID:piJMB7/90
人権を持ち出すんなら本名を認められない場合だよね。頭おかしい。


107 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:56:40.08 ID:s6GU/0drO
本名書いたら人権侵害とか訳わからんわ。
もしホントにそう思うなら人前で誇りを持って名乗れない名前を付けた親を恨め。
自分の名前を誇れないのは不幸だな。どっかのミンジョクみたいだ。


109 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 17:56:51.55 ID:Py/i1v440
自分の名前に誇りを持てよ。


118 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 18:01:39.13 ID:ftp0vJQ40
通名無くせって感じだよね


119 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 18:01:42.16 ID:35Cs68O20
そもそも通名などというものが存在する時点でおかしいだろ。
何で別名を使っても良い事になってんだ?


121 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 18:02:20.91 ID:NJ0HZKUY0
通名じゃないと何か不都合でもあるんですかぁ〜?


127 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 18:04:45.69 ID:MiLfRaBX0
「人権」って何だっけ?


139 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 18:07:47.64 ID:+elEgj8y0
証明書にならねえじゃん。私立の方がどうかしてる。


143 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 18:09:57.03 ID:YhYROrnf0
そもそも「通称名」などというものがオカシイのだ。
早くこれをなくさないといけない。
弊害ばかり多すぎる。


144 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 18:10:01.20 ID:CUvAPBvR0
こんな事を許したら「フィリピン人の名前はウソ」が慣例になるぞ
それでもいいとは。先の事を考えない全く頭の悪い連中だよ


151 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 18:11:03.13 ID:J54nx0480
人権って、いい言葉だよな。


159 :名無しさん@12周年: 2012/02/04(土) 18:13:31.25 ID:3P9Ar5Zl0
これは学校が正しいだろ
いつからワガママ聞くことが人権守ることになったんだ
〜〜〜〜〜〜〜〜引用ここまで


banner_04.gif←よろしければ・・・
posted by nandemoarinsu at 10:00 | Comment(18) | TrackBack(0) | 国内ニュース

この記事へのコメント
  1. Posted by at 2012年02月05日 11:22
    そろそろ通名なんて言い方やめて偽名で統一しろよ。
  2. Posted by at 2012年02月05日 11:26
    それありなら日本人も漫画のキャラの名前とかで卒業できるのかw
  3. Posted by   at 2012年02月05日 11:27
    >「大好きな日本でみんなに呼ばれている名前で証書がほしい。なぜ認められないのか」
    本名を併記しろって言ってるだけ、要求仕様は満たしている
  4. Posted by   at 2012年02月05日 11:32
    通名なんて物を一切、なくせば解決。

    犯罪にしか利用されてないし
  5. Posted by at 2012年02月05日 11:40
    本名で堂々と生きられるのが差別のない社会と言うんじゃねえの?
    矛盾してると思わねえの!?
  6. Posted by at 2012年02月05日 11:55
    名前を偽る権利なんてあるわけないだろ。

    通名なんて認めるからこんな事いうバカが出てくるんだよ。

    早く通名制度廃止するべきだ。
  7. Posted by at 2012年02月05日 12:24
    民法は国によって違うから通り名が許可される。
    フィリピンだと養子縁組ができるのは確か12歳ぐらいまでだったと思う。
    よってそれ以降に母親が日本人と結婚すると母の姓は変わるけど、日本人の継父と養子縁組をしても姓は変えられない。
    親子なのに母の旧姓を名乗るどこのだれだかわからない子供になってしまう。
  8. Posted by at 2012年02月05日 12:29
    名前の読みかたも問題。日本人にはなじみのない文字や発音にカタカナをあてたり、日本人のなじみやすいニックネームにしたり、それを通り名として使う。外国人登録の際には通り名も役所に届け出る必要がある。
    偽名目的では登録できないし、なぜその通り名にするかの理由が必要。コロコロ変更でるものでもない。

    通り名=偽名ではない。
    ってことをもっとよく理解しないとこの手の報道は外国人差別を生む。
  9. Posted by at 2012年02月05日 13:00
    苗字が違うならわからんでもない話だけど
    併記でも嫌というのはわがままといわれてもしょうがないだろ
    併記で生じそうな害がいまいち思い浮かばん
    みんなと違うのが嫌とか言っても実際国籍は違うわけだしなぁ
  10. Posted by at 2012年02月05日 13:36
    実際に通名制度を悪用して、犯罪をする度に通名を変更して世間の目から逃げていた外国人もいるわけだし…扱いを慎重にするのは当然だよね
    もし通名表記の証書を発行して、それが誰かの損益を招いたとしたら誰が責任を取るんだって話
    学校側の都合も考えて下さいな
  11. Posted by at 2012年02月05日 13:36

    捨てた父親の姓かもしれないぞ。
  12. Posted by at 2012年02月05日 13:58
    特権を認めろと普通に暮らす日本人や外国人を差別してる奴のいうことなど聞く価値は無し
  13. Posted by at 2012年02月05日 19:16
    若くして文壇デビューしてる高校生作家は、ペンネームで卒業証書貰えるのか? 貰えないだろ
    偽名を卒業証書に載せていい理由なんて何一つありゃせんわ

    大体、公的な証明書に本名書かなかったら、高校卒業した証明できずに中卒扱いされることだってあり得るだろうに
    将来困るのは自分だろうが
  14. Posted by at 2012年02月05日 20:04
    通称なら自分で勝手に名乗ってりゃいいだけ
    いやなら戸籍の本名を変えろ
    認めた私立もアタマおかしいだろ、教育機関としての常識が無い
  15. Posted by at 2012年02月06日 00:12
    本名書いてもらわないと、将来高校卒業資格を証明するとききついぞ。
    本名通称両方書いてもらえ
  16. Posted by at 2012年02月06日 00:17
    「通名廃止」それだけで犯罪が減る(偽名口座や政治献金などなど)
  17. Posted by at 2012年02月07日 00:03
    通名ってスゲーブラックなイメージしかない。
  18. Posted by   at 2012年02月07日 03:16
    自分の本名に誇りを持っていないのか
    自分の名前だろ?
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック


全ランキングはこちら



SEO対策:ニュースSEO対策:東亜SEO対策:海外SEO対策:政治SEO対策:マスコミ