【中国】テレビが爆発

■買ったばかりのテレビが爆発　有名ブランドの偽物―中国福建省（毎日中国経済）

引用ここから〜〜〜〜〜〜〜〜
中国福建省福州市の民家で１２日、買ってわずか５日のテレビが突然爆発する事故があった。工商当局の調べで、このテレビは有名ブランド製品を真似た偽物だったことが分かっている。海峡都市報が伝えた。

このテレビは市内在住の男性が８日、同市沙京村にある家電販売店で３００元（約３８００円）で購入した２１インチ型の製品。１２日に男性が自宅でテレビを見ていたところ、突然画面が真っ黒になり、２〜３回爆発した。カーテンが燃えたが男性が火を消し止め、大事には至らなかったという。

男性は販売店に賠償を求めたが取り合ってもらえなかった。地元工商局が介入、調査し、このテレビが有名ブランド製品の偽物であることが分かった。調停の結果、販売店はテレビの代金３００元を男性に返金し、これと別に３００元の賠償金、２００元のカーテン修理代を支払うことになった。工商当局者はまた、偽物の疑いのあるテレビ６台を押収し、詳しい調査を行っている。

（翻訳　李継東／編集翻訳　恩田有紀）

〜〜〜〜〜〜〜〜引用ここまで

引用元：【中国】テレビが爆発（２ちゃんねる）

引用ここから〜〜〜〜〜〜〜〜
2 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:34:11.10 ID:x7BDy9zA0
いつものこと


4 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:34:19.77 ID:S4MwoG0Y0
ありふれた日常


5 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:34:47.16 ID:R+lEji8l0
TVって今時中国でも液晶TVだろ
爆発するわけが・・・


7 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:34:53.00 ID:2epqjYjX0
話題にもなんねえ


8 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:35:15.27 ID:pPjpds3T0
なんかがっかりだな


11 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:36:00.44 ID:WkHLeS6o0
これのどこがニュースなの？
販売店が賠償する破目になったこと？


12 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:36:09.18 ID:deKXtM400
テレビくらいじゃ意外性ゼロ。やり直し！


22 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:37:38.47 ID:nxbiBi4l0
もうアキタ
もっとガッツーンとくる爆発くれ


23 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:38:04.95 ID:sjwrNkXZ0
ニュース性無いですよ。


24 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:38:51.16 ID:pO7jNQ8W0
２１インチで３８００円って安すぎだろう、材料は本物作る工場から盗んでるのか？


28 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:39:18.54 ID:QiguswXx0
まぁこんな程度じゃ別に驚かんな
日常茶飯事だろ


29 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:39:29.87 ID:tFIWicyg0
爆発しない物は何かあるのか


30 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:39:35.03 ID:B2bzV5SB0
>>1
どこがニュースだ？
中国ならテレビ欄が爆発した、くらいじゃないと驚かん


32 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:39:55.68 ID:/3TPF5q+0
今どきテレビに爆発する部品なんてねえだろ？
コンデンサー？
意味不明


43 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:43:31.53 ID:urcElmyu0
爆発は中国文化


44 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:43:37.31 ID:2Fbiix2V0
中国の爆発力にだけはさすがに負ける


46 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:44:07.78 ID:CFpRMT4bO
SOMYとかPANASONIQとか書いてあったんか(・∀・)


50 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:45:00.95 ID:6Gv+TCCy0
無問題無問題まいどおなじみのネタでありんす


54 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:47:13.49 ID:cpgfTsEB0
ぎりぎり安全だな(＾ω＾)


59 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:49:00.11 ID:EnSY2KXa0
('A`)３８００円で映るてとこが超ハイテクだな


61 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:50:34.75 ID:Dypjv0Jx0
朝が来て、日が昇りやがて夜になる。
そして日々が繰り返される。

ありふれた日常の光景に忘れているのは幸せであるということ。


62 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:50:44.08 ID:7XYqj+1y0
テレビくらい爆発するだろ


70 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:52:04.32 ID:aWZOpKqA0
今度はテレビ局が爆発する番だろ


72 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:53:36.90 ID:fIeJQ+n60
>>70
そういえば北京のＣＣＴＶ社屋は花火遊びの不始末で全焼したな
爆発はしてないのが残念


73 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:53:51.13 ID:kPAy/Vj50
2〜3回爆発した、っていう部分が笑える


78 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:54:38.42 ID:lgV9lZm30
前に何回も似たようなニュースを見たんだがひょっとしてデジャヴ？


82 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:55:38.96 ID:/HZ0kUNhO
スレタイで軽く吹いたんだけど、みんなのレス見てたらジワジワと腹がよじれ始めたｗ
中国じゃどうってことないんだな、テレビが爆発する程度じゃｗ
じゃ、家庭内の何が爆発すれば一大事になるんだろう？
親父の頭？
これじゃ、まだたいしたことないのか中国じゃ？


89 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:57:57.46 ID:LexkOz4D0
中国で爆発しない物を教えてくれｗ


91 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:59:40.51 ID:/3vkFf8r0
>>89
スイカでさえ爆発する国だぞｗ


92 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:59:43.36 ID:vO5xEWVRO
>>89

ミサイルや爆発しなければならないものはしない


93 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 22:59:46.00 ID:juTS4g4Y0
爆発よりも21インチで3800円のほうに驚いたｗ


98 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:01:25.69 ID:pI3oemOlO
久しぶりにチャイナボカンの定番中の定番きたなｗ


110 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:05:37.40 ID:r0F23s1c0
＞＞突然画面が真っ黒になり、２〜３回爆発した。
素晴らしいナイスチャイナボカン
この素晴らしさがわから無い奴は素人だな


111 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:08:33.81 ID:lj8ihThc0
>>110
こんなんじゃ満足できない

もっと意外性のあるものを期待してるんだよ

TVなんてあたりまえ過ぎるだろ


150 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:27:21.12 ID:hj6cQ5/W0
>>110
俺にはわかるぞ
テレビが爆発なんてありきたりだなと思ったが>>1を読んで吹いたわｗｗｗ
買ったばかりで、しかもボギャン！ボギャン！ボギャン！てｗｗｗ

せめてスレタイに「三連大爆発」と入れるべき


116 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:12:12.39 ID:I+FXNZAz0
そろそろ中国人爆発あるなw


126 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:15:33.11 ID:0rlEmx0GO
>>116
ビルから飛び降りたオッサンがすでに爆発してるはず


131 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:18:30.79 ID:tKlIOVdVO
なんか…ふつうだな。


139 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:21:44.18 ID:X9Jkb7zR0
3800円で売って儲けが出るテレビを
他の国で1万で売ると…

そりゃ中国が儲かるわけだよなｗｗ


146 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:24:09.68 ID:KWicdHo60
もう俺たちの好奇心で買わせるため、ワザと爆発するステマだろ。


166 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:35:36.34 ID:1XmB4cT30
まぁ日本でも20インチ前後1万円以下で売ってるわけだけども・・・無論中国製だけど。


172 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/14(水) 23:43:15.12 ID:/X1QprNl0
買ってわずか５日の・・・って、買ってしばらく経ったら普通は爆発するみたいな意味にに聞こえるわw


188 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:01:21.36 ID:PK+vUt/BP
「地面が爆発」が斬新だったお


189 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:03:14.53 ID:P0BmAVXx0
なぜ、ニュースになるのか分からない。
中華製品は爆発して当然。
保証書をよく読んでみな。
自然故障の証拠がなくなった場合は、保証しないと。
中華製品は故障すると証拠隠滅するため、火災や爆発などを起こす様に設計されている。


192 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:05:25.76 ID:9oBM8mZZ0
>>189
つまり、修理がめんどくさいから、壊れたら爆発することになってるのかｗ


203 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:14:12.03 ID:KB92Urkx0
中国語では破裂とかでも「爆発」と書くみたいだからな。


211 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:17:33.99 ID:zz1/oa7k0
中国で爆発しないもの

・本来爆発しないといけないもの（爆弾、火薬、ミサイルetc...)

以上


215 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:20:59.39 ID:qLR4ZN390
>>211
手榴弾が爆発というニュースがあったぞw


220 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:35:13.86 ID:zz1/oa7k0
>>215
それは「そこで爆発してはいけない」状況下で爆発したのでは？


222 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:36:36.38 ID:DQqsDynMO
(;´･Д･`)最近は驚かないのは何故？


223 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:37:15.10 ID:9EEQOWMD0
中国のありふれた光景だな
ニュースではない


224 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:40:16.32 ID:ojr0rFfu0
〃∩　∧_∧
⊂⌒（　・ω・）　はいはい爆発爆発いつものことだよ
　｀ヽ_っ⌒/⌒ｃ
　　　　⌒ ⌒


229 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:48:05.54 ID:w7sb1CXF0
>２〜３回爆発した。
今度は回数の方向で改良してるのか


231 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 00:49:30.20 ID:+7s4BmBH0
椅子のダンパーが爆発して浣腸死した少年くらいの
インパクトが無いと誰も反応しないだろ


233 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 01:00:05.26 ID:3XeTKpVC0
>>231
あれは衝撃的なケツ末だった


236 ：：名無しさん＠１３周年：： 2012/11/15(木) 01:08:34.18 ID:o60GPDt20
如月隼人じゃないだと？

〜〜〜〜〜〜〜〜引用ここまで

←よろしければ・・・