【朝日】「ま、いいか」と思うことが大切？ 外国人との接し方

■【朝日】「ま、いいか」と思うことが大切？　外国人との接し方 [H28/1/31]（おーぷん２ちゃんねる）

引用ここから〜〜〜〜〜〜〜〜
1 ◆qQDmM1OH5Q46 New! 2016/01/31(日)15:20:34 ID:d1b
　共に暮らす社会は、すでに始まっています。日常生活では、ごみ出しのルールを守ってという声や、
治安が悪くなるのでは、という不安の声もありました。一方で、生活のルールを伝える努力など、
取り組むべきことがある、という意見も。皆が暮らしやすい社会のために必要なことは、何でしょうか。

■ノンフィクション作家・高野秀行さんに聞く

　日本で暮らす外国人に取材した「移民の宴（うたげ）」などの著書がある高野秀行さん（４９）に聞きました。

　取材当日、友人のスーダン人女性アワーティフさんの買い物を手伝った高野さん。
スーパーで、塩ジャケと普通のシャケの切り身の見分け方など、アワーティフさんが困っていることを一つ一つ教えて、
「塩（しお）」「豚（ぶた）」など、覚えておいた方が良い日本語を紙に書いて渡しました。

　外国人と接するとき、私は「ま、いいか」と思うことが大切だと思っています。何かしてあげても、
中にはぷいっとお礼もいわずに行ってしまう人もいますよ。でも調子が悪い日なのかもしれないし、
こちらがいちいち傷つくことないんです。どう接したらいいかわからなくても、無理をする必要はありません。

　「受け入れ態勢が不十分な日本に来ても、外国人は幸せになれない」なんて言う人もいますが、
完璧に掃除をしないと家に人を呼べない、日本人のメンタリティーですね。

　そもそも「おもてなし」って、日本のように均質性の高い人が多く暮らす離島ならではの精神だと思います。
日本では相手もだいたい自分と同じような人だと思っているから、「部屋の温度はこれぐらいがいいかな」と、
人の気持ちを察することができてしまう。でも多民族、多宗教の人が暮らす国では、
相手の出方を読んで準備するなんて不可能です。外国人のお客さんに「なんか暑い」といわれても、
気が回らなかったなんて傷つかないことです。そうなんだ、と気がついたら改善すればいいんです。

　朝日新聞デジタルのアンケートでは、「外国人との共生は簡単なことではない」といった回答もありました。
考えすぎて、１かゼロかみたいな結論になっている気がします。

　日本人は、国を封鎖していれば外国人は来ないんじゃないかと思っているふしがありますが、それは違う。
日本にはすでに２００万人以上の外国人が住み、観光客も爆発的に増えている。
難民や外国人労働者の受け入れをしなくても、自然増で日本で外国人が増えているのは事実で、
対応しないといけないんです。それなのに、この「わがこと感」のなさはどうでしょう。

　多くの外国人とつきあってきた高野さんに、「外国の人たちとうまくつきあうこつはありますか」と聞くと、
「○○人ではなく、先に個人としてみること」という答えが返ってきました。

続き　朝日新聞
http://www.asahi.com/articles/ASJ1S6505J1SUPQJ004.html

3 FX-502P New! 2016/01/31(日)15:24:43 ID:NX2
ま、いいかで済ませられない事件を引き起こしてるからダメなんだろうに


4 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)15:25:24 ID:9OE
日本人相手でも必要やろ「ま、いいか」


5 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)15:26:11 ID:rkJ
程度次第。


6 ：名無しさん＠おーぷん： sage New! 2016/01/31(日)15:28:04 ID:dKe
外人だからとか言い訳にならんから


7 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)15:29:02 ID:RPG
「ま、いいか」ですませるならそうする

しかし調子に乗るから「ま、いいか」と思えなくなる


9 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)15:32:43 ID:Fux
イーストエンドプラスユリかよ
開き直ってもいっかー、じゃねぇよ


11 ：名無しさん＠おーぷん： sage New! 2016/01/31(日)15:36:24 ID:Dav
日本人は我慢しろ、しか言わないクソ新聞
読む価値ゼロ


15 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)16:03:53 ID:rEK
なんで共生の話なのに客をもてなすような例を挙げてるんだよ？

ゴミ出しが間違ってたら回収車が持って行かないだろ。
真面目にゴミ当番やってる人間が一番バカを見るんだよ。
「ま、いいか」で済むか阿呆。


16 ：名無しさん＠おーぷん： sage New! 2016/01/31(日)16:05:28 ID:GcF
外国人に徹底的に日本のルールとマナーを教育することが大事だ。
嫌なら国へ帰れと。


17 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)16:06:00 ID:RHV
こっちが良くねーよ


19 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)16:10:45 ID:rEM
ケンチャナヨ精神は日本の文化じゃないですアサヒさん


24 ■忍法帖【Lv=5,そうりょ,SC4】 New! 2016/01/31(日)16:45:23 ID:gtl
程度にもよりますが、誤った事をした時に注意してあげるのも優しさですよ。


26 ：名無しさん＠おーぷん： sage New! 2016/01/31(日)16:50:39 ID:6yv
元から順応する気が無いなら出て行けとしか言えんわな。
合わせるのは向こうであってこっちじゃねーよ。


28 ：名無しさん＠おーぷん： sage New! 2016/01/31(日)17:03:50 ID:3dN
ケルンの件も「ま、いいか」で済ませるの？
慰安婦問題は噛み付くのに集団女性襲撃事件はスルーするの？


29 ケサランパサラン◆XWWxyP/7BYhA New! 2016/01/31(日)17:13:49 ID:VKy
娘が襲われた
ま、いいか


30 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)17:39:16 ID:CbY
逆転して物事が見えてるんだおるな
外国人が日本に対してまいっかと思うことはあってもその逆はない


33 ：名無しさん＠おーぷん： sage New! 2016/01/31(日)18:25:06 ID:GcF
そのための国境なんだけどな。


35 ：名無しさん＠おーぷん： sage New! 2016/01/31(日)18:44:14 ID:Dhy
そら入ってきた外国人が思わなきゃならんことだ
ま、いいかと思って、日本のやり方に従え


37 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)18:44:27 ID:b2s
ま、いいかですませられないことをするから問題なんじゃないか。


39 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)18:47:27 ID:J14
お客さんなら「ま、いいか」で済むけれどもさ


42 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)18:50:35 ID:zaC
アカピも遂にフォローのしようがなくなったようだ


44 ：名無しさん＠おーぷん： sage New! 2016/01/31(日)18:55:09 ID:s4i
自国の女性が集団でレイプされたり、
ナイフで刺し殺されても、
朝日新聞的には「ま、いいか」ということですか？


45 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)18:56:43 ID:zaC
>>44
そう、ま、いいかで済ませろとアカピ新聞が


46 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)18:58:04 ID:hwH
＞どう接したらいいかわからなくても、無理をする必要はありません。
といいつつ、接すること自体は強要してるよね。この文ｗ

接しない、関わらないという選択肢を奪わないで欲しいもんだ


48 ：名無しさん＠おーぷん： sage New! 2016/01/31(日)19:00:59 ID:Dhy
>>46
必要であれば、必要とするほうが努力すればよい。
言葉を覚える
慣習を覚える
ルールを覚える
判らなきゃ聞く

言葉なんぞ、最悪辞書片手に筆談でもいけんだからさー


54 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)19:59:44 ID:hwH
>>48
そうそう
こういう文章はなぜか日本人側に負担を強いるものが多いのが疑問

日本人が日本語と日本の常識だけ抱えて、外国に行って困ったら
「言葉を覚えろ」だの「あちらの習慣を身につけろ」だの、絶対いうくせにな


52 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)19:46:28 ID:XSn
命にかかわることは、まいいかじゃ済ませられない。
じゃあ外国人は、ま、いいかで済ませられるんだな？
じゃあ手当もいらないだろ。


58 ケサランパサラン◆XWWxyP/7BYhA New! 2016/01/31(日)20:29:48 ID:VKy
「壁の向こう側」でなら何やっても構わないんだけどね


63 ：名無しさん＠おーぷん： sage New! 2016/01/31(日)21:58:28 ID:UlX
しょうがねえな、ならわかるけど

まあ、いいかは、いいわけないだろ

言葉選べよ新聞屋


64 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)22:16:19 ID:etU
仏の顔も三度まで
って言葉、知ってるか？


60 ：名無しさん＠おーぷん： New! 2016/01/31(日)20:54:42 ID:7sH
譲るのは常にこっち側ってことなんだろうけどな

〜〜〜〜〜〜〜〜引用ここまで