2007年06月22日

【社会】 「右翼に屈した!」と民団激怒…日韓交流碑「“東海”削除」騒動

日韓交流碑「削除」騒動 民団「右翼に屈した」と激怒 (J-CAST)

引用ここから〜〜〜〜〜〜〜〜
鳥取県琴浦町の日韓友好記念碑から、韓国が日本海の呼称と主張している「東海(トンヘ)」の文字が削り取られた問題で、同町は日本語文には「日本海」と明記し、ハングル文には「東海」の文字を入れないという最終的な修正案を発表した。しかし、これに対し在日本大韓民国民団(民団)側が「右翼に屈した」と激怒。同町に抗議することが明らかになり、騒動は終わりそうにない。

ハングル版では海についての呼称を入れない
琴浦町は2007年6月18日、「江原道交流記念碑」の説明文について、当初「日本海(東海)」と記されていた部分について、日本語版では「日本海」と表記し、ハングル版では海についての呼称を入れないという修正案を発表した。

「江原道交流記念碑」は、1819年に同町沖に漂着した韓国船を救助、丁重にもてなしたという史実を記念するもので、1994年に設置した。

説明文では、韓国が日本海の呼称と主張している「東海」を盛り込み、「日本海(東海)」と「両論併記」していた。しかし、これについて06年9月に県民から「『東海』は公式の表記ではないので削除すべき」との声が同町に寄せられ、同町は07年3月になって「東海」の2文字を日本語版・ハングル版からそれぞれ削り取った。これが07年5月上旬に分かり、民団鳥取県地方本部が抗議するなどして、日韓をめぐる国際問題にも発展し、琴浦町の修正案も二転三転、稀に見るゴタゴタが続いていた。

07年6月になって、交流碑を設置した旧赤碕町の元町長が「日本海(東海)」という表記に戻すよう町に要望(後に「町政を混乱させる」として撤回)。田中満雄・琴浦町長も「眠れない」などと体調不良を訴え、6月末まで公務を休むことになったほか、担当課長も体調を崩した。一時は町役場に1日20件ほどの電話での問い合わせがあったほか、右翼団体の街宣や訪問などの活動にもさらされるなど、静かな町が未曾有の「騒動」に巻き込まれた。

同町によれば、外務省に見解を問い合わせたところ、「『日本海』が国際的な呼称である」との回答を得たため、日本語版に「日本海」と明記した。「東海」については外務省からの見解は述べられなかったが、「あえてそこまで言及する必要がない」と町が判断したと言う。

(中見出し)
「我々は総合的に判断している」
琴浦町はJ-CASTニュースの取材に対し、

「町民の方がバタバタしてしまうのは良くないので、変わることはないと思う。これで、(これまでのゴタゴタを)解決したい」
と述べており、あくまでこの修正案で最終的な「解決」を図りたい考えだ。
しかし、この修正案に対し、在日本大韓民国民団鳥取県地方本部は「怒り心頭」の様子だ。

「とんでもないですよ。(今回の修正は)右翼の街宣活動に屈してしまったもの。設立の際にそれぞれの想いがあって『日本海』『東海』と入れたものだ。今後(韓国と)国際交流しないということで、『日本海』にするという話なら理解できる。だが、交流するのであれば相手を思いやらなければならない。認め合って尊重し合ってこそ国際交流できるというものだ」
民団鳥取県地方本部は6月27日に琴浦町に対し、表記を元に戻すように抗議を行うほか、同町と意見交換をすることを明らかにした。
修正案が「右翼に屈してしまった」かどうかについて、琴浦町は、

「そういう意味ではない。民団さんの『想い』もあるんでしょう。我々は総合的に判断している」
と否定している。

〜〜〜〜〜〜〜〜引用ここまで


引用元:【社会】 「右翼に屈した!」と民団激怒…日韓交流碑「“東海”削除」騒動(2ちゃんねる)

引用ここから〜〜〜〜〜〜〜〜
6 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:52:13 ID:Hn9jowj+0
思い通りにならないのは全部右翼のせいw


7 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:52:45 ID:4NnWGIeV0
都合の悪いことは全部右翼扱いかよw


8 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:52:49 ID:t63viSjs0
>民団
おまえらが偏狭な韓国人ナショナリスト集団で右翼だろが!


10 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:53:28 ID:qOp3xwgG0
これはすごい


13 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:54:06 ID:U+mdgfE70
わかりやすいなぁw
自衛隊の皆さん、引き続き監視をお願いします


14 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:54:23 ID:uB0DTT9l0
だからこんな記念碑なんか撤去しちゃえばいいの


16 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:54:40 ID:Tu5mBEvK0
もう、自分達の国に帰ってくれんかね?


17 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:54:41 ID:opKimSQ50

気に食わない者 皆右翼


18 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:54:51 ID:WGIYnbXd0
つーかお前らが右翼だろw>民団


19 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:54:58 ID:bmZR7UWl0
屈したとか、屈しないとかじゃなくて
民団が非常識なだけだろ


てか、いいから本国に(・∀・)カエレ!!


21 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:55:29 ID:xNwFNhzS0
文句があるなら日本から出て行けよ・・・


25 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:55:58 ID:BUNwrxEL0
口を出す資格すらないだろうに。厚かましいなあ。


27 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:56:11 ID:4yK17sig0
なんだ、右翼のマッチポンプか


28 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:56:15 ID:DFX8t95Y0
オレ鳥取市民だけど、市内でウヨクの街宣車見かけることなんて滅多に無いぞ
むしろ、民主と共産と日教組が駅前でアジやっててウザいことこのうえないwwwwwwwwww


29 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:56:18 ID:SHCTjYBj0
この公園を潰すのが最良の方法だな。
そうするのが双方にとってベストだろ。


30 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:56:23 ID:s6aHNYKaO
そういえば、自らの国家や民族に固執する右翼系の若者が世界的に増えているという事実も、多少気になるところだが。


31 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:56:24 ID:SOSWA5ND0
>今後(韓国と)国際交流しないということで、『日本海』にするという話なら理解できる。

それでいいですむしろそうしてください。


32 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:56:35 ID:Xdrbp/xR0
正確には

おまいらに屈さなかった、

だw


35 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:56:52 ID:nuSBqakB0
よし、民潭は徹底的に街宣右翼と戦え!


36 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:57:09 ID:ppbKWMzX0
ハングルで「日本海」って入れろよ


39 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:57:27 ID:pfcYdvXt0
東シナ海を東海と呼べという話なら、まだ少しは納得できるんだが。
アジアから見ても日本海は東北であり、間違っても東海じゃない。


41 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:57:41 ID:biFfDrtK0
右翼の定義をまるで理解してないな
たんに自分たちの敵対勢力って意味なのか


47 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:58:42 ID:zNrRDId50
「民団が民団(右翼)に屈した」って何の話だよ。


48 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:59:08 ID:1cl4YKcH0
第三者に判断を委ねることってできないの?
国連のそういう専門機関か、あるいは国連の総会決議とか・・・


52 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:59:22 ID:Vf23VNwk0
>右翼団体の街宣や訪問などの活動


民団の活動の方は、報道しないんですね。死ねよマスゴミ。


54 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 12:59:30 ID:MbM0frzC0
>>今後(韓国と)国際交流しないということで、『日本海』にするという話なら理解できる

韓国本国で『日本海』と併記されてなければ、韓国人は国際交流を望んでないってことだよなw


76 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 13:02:50 ID:Akt1cNCdO
総連の次は民団だな


88 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 13:04:23 ID:T5NukEOT0
見ればわかる様に向うは対等の友好など求めてきていません


94 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 13:05:09 ID:7Jggs0WD0
「日本海(東海(笑))」ではどうか?


95 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 13:05:16 ID:m7m30xOy0
>だが、交流するのであれば相手を思いやらなければならない。
>認め合って尊重し合ってこそ国際交流できるというものだ

お前が(ry


99 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 13:06:07 ID:Qi8jXzw50
東海に変更した時は、もう記念碑建てるのやめればって思ったけど
今回は宣戦布告ですな。総連が潰れたから町長も強気になったなw


103 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 13:06:23 ID:kIyc3txv0
民団の圧力に屈しなかったと考えるんだ


108 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 13:07:03 ID:t2NzeBaT0
民団に屈するな
俺らに屈するニダ

とでもいいたいのか?同じじゃないか。


111 :名無しさん@八周年 :2007/06/22(金) 13:07:44 ID:uJM33uv+0
民潭って韓国から補助金もらってるんでしょ?
そりゃ韓国よりの言動とらないとお金もらえないよな。
それにしても卑しい奴らだな。


115 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 13:08:01 ID:7PacvTmj0
韓国の石碑や公文書には日本海と書いてあるのか?


126 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 13:09:26 ID:KBpiGdhx0
日本で東海って言ったら東海地方の事になるから使えないだろ


127 :名無しさん@八周年:2007/06/22(金) 13:09:31 ID:RZv5n7Q50
これはウヨサヨじゃなくて日本のことだから
民団はでしゃばるな
〜〜〜〜〜〜〜〜引用ここまで


banner_04.gif←よろしければ・・・




posted by nandemoarinsu at 19:57 | Comment(7) | TrackBack(0) | 東亜ニュース

この記事へのコメント
  1. Posted by   at 2007年06月22日 21:21
    なんかもうアレなのでDJ風に行くわ。
    ♪ウッウッウッ ウルウルウルウルセ-!
    ♪ドドドドドドドド ドアツカマシー!
  2. Posted by at 2007年06月22日 22:52
    右翼が本来の意味からずれまくってるなぁ。
    朝日新聞じゃないんだから…と思ったら、お仲間かw
  3. Posted by   at 2007年06月22日 23:58
    総連の次は民潭。
    これ決定ね
  4. Posted by at 2007年06月23日 10:33
    俺馬鹿だからわかんないんだけど
    なんでマスコミは報道しないの?
    理由が知りたい
  5. Posted by at 2007年06月23日 15:08
    ↑現実から目を背けて、日韓友好謳ってる方が金になるから。
  6. Posted by   at 2007年06月23日 19:27
    ↑↑
    在日連中の圧力とも、マスコミの上層部が在日ゆえに報道できないとも、
    利権がらみとも言われているが
    実際は・・・?
  7. Posted by at 2012年08月13日 23:28
    まさしく人殺し逃亡中の生野高江(1977年1月5日生)と同じ思考(('A`))
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック


全ランキングはこちら



SEO対策:ニュースSEO対策:東亜SEO対策:海外SEO対策:政治SEO対策:マスコミ