2021年12月13日

【言葉】国語辞典から消える言葉「全然わからん」で心ザワつく 「テレカ」「スッチー」「MD」も通じない?

■【言葉】国語辞典から消える言葉「全然わからん」で心ザワつく 「テレカ」「スッチー」「MD」も通じない? [ひぃぃ★](5ちゃんねる)

引用ここから〜〜〜〜〜〜〜〜
1 ひぃぃ ★ sage ▼ 2021/12/12(日) 19:19:19.15 ID:HNnGBexD9
『三省堂 国語辞典』が8年ぶりの改訂となり、「スッチー」「テレカ」「トラバーユ」「パソコン通信」「ピッチ」「プロフ」「MD」「携番」「伝言ダイヤル」など、約1100語が削除されることになった。

SNS上では「全然わからん」というツイートが話題を呼んだ。確かに、今では使う機会のない言葉たちだが、こういうのが「すでに伝わらないのか」と思うと戦慄する。案の定ツイートには「全部わかる」「懐かしい」と驚く声も出ていた。(文:昼間たかし)

■この8年で確かに使ったことない

ただ、覚えている人が懐かしくても、使われなくなった言葉は消えていく。90年代に一世を風靡した「コギャル」も今回の改訂で消滅。90年代ファッションが再流行しても、コギャルという言葉は復活しないだろう。

同じく「携帯メール」「赤外線通信」といった言葉も外れた。確かに、その機能自体「ああ、ガラケーの時に使っていたな」という遙か昔の思い出である。

数ある国語辞典の中で『三省堂国語辞典』は1960年の初版以来、新聞や雑誌、近年ではネットなどで用いられている新語を拾い集めているのが特徴だ。

例えば2001年の改訂では「学級崩壊」「ぼったくり」「不適切」「キレる」「リベンジ」という言葉を初めて収録している。収録される言葉の条件には「言葉として定着し今後も使い続けられる」ことがある。なるほど「学級崩壊」や「キレる」といった表現は現在も使われている。

ところで「ぼったくり」なんて、もっと以前からある言葉なのでは? と思ったら、これは品のよくない俗語ということで、長らく収録が見送られてきた言葉だそう。2001年になって東京都で「ぼったくり防止条例」が誕生したことを受けて、ようやく採録されたようだ。

一方で、この2001年改訂では、キスを「A」妊娠を「D」というような隠語も「大学生がだれも使わなくなった」と削除されている。辞書は現実をうつす「かがみ」ということらしい。

2021年12月12日 6時0分 キャリコネニュース
https://news.livedoor.com/article/detail/21340095/




4 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:21:51.92 ID:qNQr35/w0
マリトッツォはすぐ消えると思うぞw


5 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:22:08.97 ID:MZgIUQR90
オンラインでは全部載せよう


6 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:22:31.79 ID:+BDLEW2I0
ザギンでシースーみたいな


7 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:23:36.98 ID:QozckCpZ0
辞書自体がオワコンじゃないの


15 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:25:59.33 ID:eeEkCr1/0
>>7
昔 広辞苑を大切にしていたなw


10 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:24:09.05 ID:yatTte+f0
むしろスッチーなんて国語辞典に載ってたのか


14 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:25:37.11 ID:fGZd+yLV0
プロフだけわからん


16 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:26:13.83 ID:tn3/oCXS0
MDてメガドライブだろ


17 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:26:16.34 ID:r3Y8/r9f0
ウチの大蔵省のOKが出るか…


通じないのはわかるがなぜか「財務省」ではピンとこない


18 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:26:21.05 ID:p0CsYrJn0
電子版には過去分も含めて残せばいいのに









20 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:27:37.98 ID:o0s7c6Fo0
消えていった死語こそ辞書には載せておかないとって思うんだけど

昔のパンフレットとか漫画とか小説に死語があって調べたい時どうするんだ?


28 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:30:17.36 ID:wDFK0ZoB0
>>20
死語辞典だな


29 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:30:23.11 ID:Xbeawc9A0
>>20
古語辞典ならぬ死語辞典は作るべきだよな
今の子が80年代とかの小説読んでて意味がわからんとかあるだろうし


23 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:28:03.00 ID:QekOdVbf0
消さないでオンラインで残せよ


24 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:28:19.50 ID:63fCZLUD0
三省堂のステマ記事か何かかね


25 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:28:45.46 ID:Xbeawc9A0
サンドイッチマン芸歴長くて草


27 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:29:45.25 ID:iYP6TsKt0
最近の若者は2層式洗濯機知らないんだな、脱水槽って何?って言われた


30 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:30:27.82 ID:lxOX1QXR0
国語事典って、昔の小説とか読んでて知らない言葉の意味を調べるものかと思っていたが、そういうことでもないんだな
ヤクの売人でテレカも扱っているとか、昔読んだ犯罪小説でよく出てきた印象がある


31 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:31:44.09 ID:puUfBcGp0
マニファクチャやサンドイッチマンはその後しばらく使われたと思うけどなあ


33 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:32:05.47 ID:Xbeawc9A0
例えば俺が子供の頃読んでた小説で
登場人物がペチコートを身につける記述なんかがあったが
「ペチコートってなんぞ?」ってなるわけで


34 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:32:34.99 ID:VZUDgA7a0
国語辞典自体をもう数十年使ったことがないw


36 ただのとおりすがり niceage ▼ 2021/12/12(日) 19:33:27.47 ID:v7xc1f8a0
テレホンカード
スチュワーデス
ミニディスク

死語だな(笑)









37 ただのとおりすがり niceage ▼ 2021/12/12(日) 19:34:05.29 ID:v7xc1f8a0
スチュワーデスって言わないもんな
キャビンアテンダントだもの(CA)


40 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:36:01.22 ID:wDFK0ZoB0
>>37
スで始まってスで終わるスだけしりとりの時に使ってたわ


39 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:35:59.48 ID:N1SqW7+d0
国語辞典から言葉を削除したら、過去の言葉がわからなくなるじゃん
今使われてる言葉より、昔の言葉を調べるほうが国語辞典としては大事だろ
編集方針がおかしい


41 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:36:26.62 ID:B0VvsfsQ0
言葉が分からないときに引く辞書が、
もう使わないからと言葉を削除するって最悪の選択だと思うんだけど。
まあそうでもしないとページが足りなくなるんだろうけどな。


51 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:41:41.49 ID:N1SqW7+d0
>>41
そういうことだろうけど、そうなると当然ながらページ数を気にしなくていい
電子辞書やネット辞書が圧倒的に有利になる
自らの首を絞めてることには気づいてるんだろうか


61 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:43:43.91 ID:aJZAQUYr0
>>41
そういう場合は古い版の辞書を見ろってことだろうな。
言葉は生き物。
新語をガンガン載せて、その分死語はあっさり削除するのが三省堂国語辞典。


47 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:40:47.30 ID:zF2M7/Lk0
MDはミサイル防衛だろ


50 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:41:41.02 ID:cRmjHr7i0
辞書がそれは駄目だろ
死語とはいえ最近のもんだし、分からん時に引くって仕事放棄してどうする


53 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:42:05.20 ID:P64FRFNr0
三省堂は国語辞典に対して誇りがないのか


55 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:42:48.62 ID:0QQZkMNs0
自分が子供の頃、生まれる前の流行り言葉や物を知ってたのは本と漫画読んでたからだな


56 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:43:03.03 ID:1D24WG7M0
文学モノやら古の書物を読むのは専門家しか資格がないってことやな


60 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:43:43.85 ID:w+evr5vT0
分からん言葉を調べるのが辞書かと思ってたら除外するのか 知らなかった


64 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:46:26.58 ID:RKpqCrUu0
アッシーメッシー貢くん
寿司女が一番調子に乗っていた時代の卑語


66 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:47:04.47 ID:pCFdaiOo0
ちんどん屋


69 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:48:12.14 ID:ve/h6XBk0
スチュワーデス物語が古典になるんやな


73 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:50:10.33 ID:ot8BaR0M0
ブッチホン思い出した


74 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:50:23.12 ID:REpb7SI80
こんなに消すんだな。
一昔前の漫画やドラマ見てて単語が分からなくて辞書引いても載ってないってことになるんだ。


79 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:51:51.70 ID:A2ytepBr0
辞書から消えた言葉を集めた辞書を作ったら一部に売れそう


82 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:52:32.37 ID:a76cMwk70
40年ほど前、トルコ風呂って言葉もそうやって消えたんだよ









84 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:53:00.20 ID:lxOX1QXR0
まあ今やネットで調べれば出てくるから、国語辞典そのものが無くなる日も近いかw


86 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 19:53:20.95 ID:PyV+LCT50
>同じく「携帯メール」「赤外線通信」といった言葉も外れた。

マジすか!?
俺のケータイ、まだガラケーだし
メールも赤外線通信も普通に使ってるぞ


90 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:54:27.63 ID:X0u+ais00
カセットふーふー も死語だな。
先日会社の若いのに言ったら、なんすかそれw ってなった。


103 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 19:59:52.95 ID:+7mfKruV0
今は「スマホ」なんで「携帯」とすら言わないらしいな


104 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 20:00:17.29 ID:JPkOT7850
そもそも知らない言葉を調べるときにわざわざ辞書引くやつ、ここにどんだけいるよ?みんなスマホ使うだろ?


111 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 20:04:12.46 ID:YXAk8k/40
その内辞典自体が無くなるだろう。実際家に無いし必要ない
気になった言葉はネットで調べてしまう癖が付いた


127 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 20:09:46.59 ID:y3E4SVC40
日本語の辞書には俗語辞典がないんだよな
作ればいいじゃん俗語辞典
英語なんか古いスラングでも掲載されてるのに









132 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 20:13:10.58 ID:8sS4mT4W0
>>127
そんなんあるのか
流行り言葉と真っ当な辞書で住み分けできていいじゃんこれ


131 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 20:12:17.89 ID:a9MH+kes0
今でも学校では紙の辞書用意しろとか言われる世の中なの?


153 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 20:24:11.36 ID:B7FupS7n0
伝言ダイヤルwww
あったなぁ


159 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 20:25:44.05 ID:7oF31FP00
意外と残ってる古い言葉もたくさんあるね
下駄箱とか筆箱とか懐中電灯とか


161 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 20:25:54.32 ID:MVm0Laco0
紙面に限界があるからな
電子書籍になったら
消さなくてもええやんってなる


172 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 20:28:21.47 ID:iqgEINJm0
言葉なんて無限に増えていくものだろう。
サーバーに全部記録しておきなさい


194 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 20:35:10.86 ID:2ksYp+WS0
財布の中にテレカあるわwww


195 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 20:35:43.56 ID:Af2/48As0
メガドライブを知らない世代か…


210 : ニューノーマルの名無しさん sage ▼ 2021/12/12(日) 20:39:41.58 ID:LRjwwix20
三省堂が消えなきゃいいけどな
本屋なんてここ10年くらい立ち寄ったことすらない


243 : ニューノーマルの名無しさん ▼ 2021/12/12(日) 20:48:57.76 ID:p8V8Ad+N0
そして『国語辞典』も消える


〜〜〜〜〜〜〜〜引用ここまで





posted by nandemoarinsu at 07:00 | Comment(2) | 国内ニュース

この記事へのコメント
  1. Posted by at 2021年12月13日 10:10
    ぎゃははははははははははははははwwwwwwwwwww

    バカウヨにはバカしかいないのかwwwwwwwwwww

    三省堂の辞書は「まさに今使われている語彙」のスナップショットを撮るのが目的wwwwwwwwww
    だから版ごとに、その時代の「生きた言葉」が違う、というのが本質wwwwwww

    古語が知りたきゃ日本国語大辞典でも使ってろwwwwwwwww

    いやーマジで国語教育は崩壊したなwwwwwwww
    アホウヨのせいだwwwwwwwwwwwwwww
  2. Posted by at 2021年12月14日 11:13
    スチュワーデスて
    バスガイドが「スチュワーデス」て言いだしてから
    CA変わったような
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

人気記事